Чима да Конельяно Поклонение пастухов

[arabena]

Увы, это не самая лучшая репродукция. Но другой нет.

Но на ней все-таки видно, что не все пастухи пошли поздравлять Марию, некоторые остались пасти стада (один) и спать (второй). Возможно, это те же пастухи, что и на переднем плане, но в другое время, до рождения ребенка. Скорее всего, так и есть, но плохое разрешение картинки не дает это увидеть.

Чтобы было веселее, пригласили немножко персонажей из других картин. Слева святые Екатерина и Елена, справа архангел Рафаил и Товия с собакой. И не спрашивайте меня, что они все тут делают, и кто их пригласил. Товия вот и сам в шоке. А святые дамы явно позируют - они смотрят не на младенца или Марию, а на фотографа.

Однако комедия этим не заканчивается. Много позже (дата неизвестна) один ушлый товарищ, оставшийся неизвестным, использовал фигуры Рафаила и Товии для отдельного полотна (или доски, но сейчас картина на холсте). Вот о



Товия чем-то напоминает персонажей грузинской наивной живописи. И он в шортах. Но сходство с оригиналом несомненное. Прошли года, и вот картина продается за много денег (http://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2011/important-old-master-paintings-sculpture-n08712/lot.250.html), то есть продали уже, наверное.

PS Фреска Чимы находится на своей стене в церкви Кармини в Венеции, 1509-1510.

Comments

[vincenati.livejournal.com]

Мне кажется,  что их всегда так и рисовали Товия с Архангелом. Одной рукой Держит за руку, а другой указывает. А Товия рыбку тащит. Вариантов мало. Можно рыбку горизонтально нести. И собачка мелкая у ног всегда бежит.
Все друг  в друга копировали. Те же Мадонны, например.
Меня больше удивило, с какой легкостью .Елена крест держит.

[arabena.livejournal.com]

Мысль про заимствование я взяла на сайте аукциона, и в общем, они могли и приврать для увеличения продаж. Изначально я хотела выложить вторую картинку, но поняла, что она совсем не про 15 век - автор вообще не понимает, что нарисовал. Поэтому пришлось найти исходник.
Собаку, кстати, копировщики протеряли.